Struktura sz.

#Augustyn Here’s a clean Obsidian-friendly version collecting the whole architecture into one place.

Świat Augustyna — Core Project Architecture

The structure rests on three layers:

1. Content Types (What exists?)
2. Relationships (How are things connected?)
3. Taxonomies (How can we classify things?)

LEVEL 1 — CONTENT TYPES (CPTs)

Content types are the entities of the world.

Question answered:

What kind of thing is this?

People

Examples:

• Augustyn
• Monika
• Ambroży
• Adeodat
• Alipiusz

Properties:

• Full name
• Latin name
• Birth/death
• Social status
• Occupation
• Portrait (Fayum)
• Historical certainty
• Narrative article

Places

Examples:

• Kartagina
• Mediolan
• Hippona
• Ostia

Properties:

• Latin name
• Modern name
• Coordinates
• Region
• Population estimate
• Economic activity
• Historical description
• Maps
• Historical certainty

Objects

Examples:

• Tabliczki woskowe
• Lampy oliwne
• Tuniki

Properties:

• Latin name
• Material
• Time period
• Function
• Historical notes

Ideas

Examples:

• Manicheizm
• Łaska
• Retoryka
• Chrześcijaństwo

Properties:

• Definition
• Historical context
• Importance

Wyznania (Books)

Structure:

Book

↓

Chapter

↓

Passage

Properties:

• Latin text
• Polish translation
• Footnotes
• Commentary
• Themes

Wędrówki

Curated journeys through the world.

Examples:

• Augustyn jako student
• Monika i droga do Ostii
• Życie codzienne w Kartaginie

Properties:

• Narrative structure
• Steps
• Related entities

Archiwum Emilii

Behind-the-scenes research archive.

Examples:

• Translation problems
• Reconstruction notes
• Open questions
• Artifact studies

Properties:

• Type
• Status
• Certainty
• Related entities

Experiences

Immersive premium content.

Examples:

• Jeden dzień w Kartaginie
• Spacer po Mediolanie

Properties:

• Narrative
• Timeline
• Related entities

LEVEL 2 — RELATIONSHIPS

Relationships answer:

What is directly connected to what?

Examples:

Augustine

Related People:

• Monika
• Ambroży
• Adeodat

Related Places:

• Tagasta
• Kartagina
• Mediolan
• Hippona

Related Objects:

• Tabliczki woskowe
• Kodeks

Related Books:

• Księga I
• Księga VIII

Related Wędrówki:

• Augustyn jako student

Related Archive entries:

• Why I chose Augustine’s portrait

Kartagina

Related People:

• Augustyn
• Alipiusz

Related Objects:

• Szkoły
• Tabliczki

Related Books:

• Księga III

Related Experiences:

• Spacer po Kartaginie

Relationships should be:

bidirectional

Meaning:

If Augustine links to Mediolan,

Mediolan automatically links back to Augustine.

LEVEL 3 — TAXONOMIES

Taxonomies answer:

How can we classify things across the world?

Unlike relationships:

Relationships:

Monica → Augustine

Taxonomies:

Monica → Christian / North Africa / Family

Themes

Examples:

• Edukacja
• Rodzina
• Pamięć
• Religia
• Podróże
• Życie codzienne
• Polityka
• Nawrócenie

Region

Examples:

• Afryka Północna
• Italia
• Basen Morza Śródziemnego

Historical Era

Examples:

• Cesarstwo Rzymskie
• Późny Antyk
• Wczesne Chrześcijaństwo

Social Role

Examples:

• Biskup
• Nauczyciel
• Student
• Kupiec
• Arystokrata
• Niewolnik

Archive Type

Examples:

• Rekonstrukcja
• Problem tłumaczeniowy
• Artefakt
• Otwarte pytanie
• Eksperyment wizualny

CERTAINTY SYSTEM

Can be used across content types:

🟢 Certain

🟡 Probable

🔴 Speculative

Examples:

Monica existed
🟢 Certain

Location of Augustine’s childhood house
🟡 Probable

Visual reconstruction of a room
🔴 Speculative

DESIGN PRINCIPLE OF ŚWIAT AUGUSTYNA

Faces tell stories.

Maps give orientation.

Diagrams reveal structure.

Readers are not browsing articles.

Readers are entering a world

Ah, yes — I drifted into database architecture while you need the front-facing experience architecture. Let’s build what the visitor actually sees.

I would think of this as three layers of navigation:

• Main navigation (always visible)
• Hub pages (large portals)
• Content pages (individual entities)

For Świat Augustyna, I’d avoid a blog structure entirely.

ŚwiatAugustyna.pl

MAIN MENU

Wyznania
Świat
Wędrówki
Archiwum Emilii 🔒
Mapa
YouTube
Dołącz

HOMEPAGE

swiataugustyna.pl

HERO

ŚWIAT AUGUSTYNA

“Wejdź do świata późnego antyku i czytaj Augustyna w jego własnym świecie.”

Buttons:

Czytaj Wyznania

Odkrywaj Świat

Dołącz

Background:

• Mediterranean map
• subtle routes
• Fayum portrait

Dzisiaj w Świecie Augustyna

Small card:

14 września 386

🏺 Obiekt dnia

📍 Miejsce dnia

✍ Cytat dnia

Featured Wędrówka

🗺 Augustyn jako student

Poznaj ludzi

Cards:

👤 Augustyn

👤 Monika

👤 Ambroży

👤 Adeodat

Odkrywaj miejsca

Cards:

📍 Kartagina

📍 Mediolan

📍 Hippona

📍 Ostia

Z Archiwum Emilii

Latest entries

Latest YouTube episode

Membership section

WYZNANIA

swiataugustyna.pl/wyznania

Purpose:

Reading hub

Page layout:

Introduction

↓

Books grid

Księga I (open)

Księga II 🔒

Księga III 🔒

…

Księga XIII 🔒

Each Book page:

Księga I

Summary

Themes

Latin + Polish text

Commentary

Related:

People

Places

Objects

Ideas

Archive entries

ŚWIAT

swiataugustyna.pl/swiat

Purpose:

Main encyclopedia portal

Contains large categories:

Ludzie

• Augustyn
• Monika
• Ambroży
• Adeodat

Miejsca

• Kartagina
• Mediolan
• Hippona

Przedmioty

• Tabliczki woskowe
• Lampy
• Tuniki

Idee

• Retoryka
• Manicheizm
• Łaska

Życie codzienne

• Edukacja
• Podróże
• Rodzina
• Handel

WĘDRÓWKI

swiataugustyna.pl/wedrowki

Purpose:

Guided experiences

Cards:

🗺 Augustyn jako student

🗺 Monika i droga do Ostii

🗺 Życie codzienne w Kartaginie

🗺 Od Manicheizmu do Chrześcijaństwa

Clicking:

Augustyn jako student

↓

Step 1: Tagasta

↓

Step 2: Szkoła

↓

Step 3: Kartagina

↓

Step 4: Wyznania III

↓

Step 5: Archiwum Emilii

ARCHIWUM EMILII 🔒

swiataugustyna.pl/archiwum-emilii

Purpose:

Workshop / research world

Categories:

📜 Rekonstrukcje

🏺 Artefakty

✍ Problemy tłumacza

🔍 Otwarte pytania

🧠 Eksperymenty

Entry example:

“Dlaczego odrzuciłam dwa portrety Moniki”

Related:

Monika

Kartagina

Wyznania IX

MAPA

swiataugustyna.pl/mapa

Interactive Mediterranean map

Click:

📍 Kartagina

📍 Mediolan

📍 Rzym

📍 Hippona

↓

Open corresponding world pages

DOŁĄCZ

swiataugustyna.pl/dolacz

Free:

• Newsletter
• Public world content

Member:

• Full Wyznania
• Wędrówki
• Archiwum Emilii
• Experiences

Founding:

• Community extras

FOOTER

Świat Augustyna

“Rekonstrukcja świata późnego antyku poprzez życie Augustyna.”

Links:

• YouTube
• Newsletter
• About
• Contact

Stepping back, the navigation logic becomes:

Home
↓
Discover world
↓
Follow journeys
↓
Read Augustine
↓
Enter deeper layers
↓
Become member

That creates movement through the site instead of presenting users with a pile of content.